网站地图 | XML地图 | 辅导专题 | 起诺培优学堂

思源教育免费服务热线

主页 > 新闻 > 最新资讯 > 新概念英语 > 新概念英语-Candy是糖果,但和Candy有关的俚语不一定好!

新概念英语-Candy是糖果,但和Candy有关的俚语不一定好!

日期:2019-11-04 10:54 点击:

很多东西我们都会赋予它美好的寓意,例如糖果。说到糖果我们可能会想到笑起来甜甜的小姑娘;会想到圣诞老人和麋鹿;也可能会想起吃糖时,心里甜甜蜜蜜的开心。

 

所以很多小姑娘给自己取英文名时会用“Candy”。寓意甜蜜可爱的意思。

但是在英文中,很多带有Candy的俚语和甜蜜可爱并不沾边。下面就让我们来看看这些和Candy有关的俚语吧!

 

1.Candy ass
 
 

 

ass是驴子、蠢人的意思。Candy ass是糖驴?或者糖人?

其实,Candy ass的意思是:

1. 用作名词;表示(贬义词)胆小或体弱的人,胆小鬼,懦夫。

例句:

Ralph seems tough, but he's just a candy ass.

拉尔夫看上去好像很厉害,可实际上只是个胆小鬼。

 

2. 用作形容词及副词;意为懦弱的(地),胆怯的(地)

例句:

The candy-ass approach just isn't going to work.

这样畏首畏尾的办法根本行不通。

2.Candy butt 
 
 

 

Butt和ass同样有屁股的意思。看了上面的Candy ass,你是不是觉得Candy butt和上面是一样的意思?

其实不然。Candy butt用作名词,指的是缺乏经验的年轻人。

例句:

As he is a candy butt, you have to excuse his fault.

他还是个缺乏经验的年轻人,你得原谅他的过失。

 

3.Candy kid
 
 

 

Ass和butt不是糖人的意思,这个Candy kid总是糖人或者爱吃糖的孩子的意思吧?

 

Too Young Too Simple!Candy Kid真正的意思有两个:

1. 服饰时髦花哨者,喜欢在女人中间厮混的人。

2. 靠他人保护者,门客,门徒,受宠的人。

例句:

She's been Mr Hannen's candy kid.

她是汉能先生宠爱的人。

 

4.Candy man
 
 

 

Candy kid不是糖人,Candy man 就一定是糖人的意思???

 

其实Candy man的意思是:(黑人用语)毒品贩子,用作名词。

例句:

Lefty said he had to go meet with the candy man.

莱夫蒂说他得去跟毒品贩子会面。

 

讲座预告

最新活动

热门课程

小学词汇与语法

    思源教育的小学词汇与语法采用小班教学...

一年级看图写话

    思源教育的一年级看图写话,通过孩子对...

少年书法培训

    学书法不仅是掌握一种技能,而且是培养...

五年级阅读与写作

    五年级学生对阅读没有兴趣,对写作心生...

三年级阅读和写作

    思源教育的三年级阅读与写作是根据语文...

硬笔书法培训

    学书法不仅是掌握一种技能,而且是培养...

四年级阅读与写作

    四年级学生对阅读没有兴趣,对写作心生...
标签:中考辅导    高考辅导    一对一辅导    
相关资讯

更多校区查询

饮水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源进修学院,简称思源教育)成立于1996年,自建校以来,秉承交大校训,依托名校师资,提供专业的青少年英语辅导、小学辅导、初中辅导、高中辅导、托班辅导、三校生高复、艺考生文化课等,学生遍及全市各区,至今已帮助六万多余名学子取得优异成绩,成功考入理想的各级院校!20余年来思源已成为“中考教学研究中心”、“中学个性化学习教育基地”、“快速学习法”实验学校。

  • 二十年教育经验
  • 十余项教育大奖
  • 六万余名学员顺利毕业
思源logo尺寸220

总课程咨询热线:400-678-9493 服务时间:9:00-20:00,双休日照常

手机网站访问地址:http://www.siyuanedu.com/m/ 地址:上海市徐汇区广元西路45号交大慧谷 电话:400-678-9493
思源教育LOGO

咨询热线:400-678-9493

在线咨询

乘车路线

思源教育微信公众号二维码1

上海思源教育微信平台

思源教育微信公众号二维码2

上海思源教育三校生高复平台

Copyright © siyuanedu.com 上海徐汇区思源教育培训中心  沪ICP备11008344号

沪公网安备 31010402008017号