网站地图 | XML地图 | 辅导专题 | 论坛

思源教育免费服务热线

主页 > 新闻 > 最新资讯 > 新概念英语 > 英语如何表达无缘无故?not for nothing的用法

英语如何表达无缘无故?not for nothing的用法

日期:2018-11-08 16:19 点击:

有时候我们会碰到一些事情的发生,可能会觉得,这事不是无缘无故发生的。那,“无缘无故”用英文怎样表达呢?今天就来学习一个简单的说法:not for nothing

英语如何表达无缘无故?not for nothing的用法

当你用“not for nothing”这个习语时,就是要说某个事情的发生不是没有理由的,不是无缘无故的,就有充分理由的。

It's not for nothing that the studio is painted silver.

工作室被粉刷成银色的是有原因的。

You see? Accidents can happen all too easily.

It's not for nothing that we tell you

to wear a seatbelt!

看到了吗?事故很容易发生。

我们可不是无缘无故就叫你系安全带的!

After all, their heavy investment was

not for nothing.

毕竟,他们的重大投资不会是无缘无故的。

这个短语放在句首时,句子的主谓结构要倒装:

Not for nothing have I got a girlfriend

who cooks professionally.

我找了个做饭很专业的女朋友果然是有道理的。

在出版物中你能看到它的身影:

Not for nothing is the camel known a

the ship of the desert.

骆驼被称作是沙漠之舟,这不是没道理的。

Times, Sunday Times (2013)

It is not for nothing that he is seen as

the greatest author in the world.

他被认为是世上最伟大的作家,这不是没道理的。

Times, Sunday Times (2011)

近来来这个短语表达变身为:

Not for nothing, but…

多半用于在你要说一件事,想要表达一下“What I’m about to say is important”的情况下,潜藏着这样的含义:“这事很重要,所以你应该要知道,但你可能不爱听,我还是得告诉你,这不是没有理由的”。

Not for nothing, but, you know, we're gonna have to get into thething at some point.

我得说,你要知道,我们将不得不在某一点上介入此事。

The TV series, The West Wing, by Aaron Sorkin

美剧《白宫风云》

讲座预告

最新活动

热门课程

升初一超前班

    暑假--升初一超前班(全年课程连贯超前...

初三数学超前班(课程超前)

    1.通过专题训练、解析考点、突出应考策...

高二数学超前班(课程超前)

    1.深入解读高二下学期的重难点学习内容...

升初三超前班

    暑假--升初三超前班(全年课程连贯超前...

升预初衔接拓展班

    暑假--升预拓展班,秋季--新预初拓展班(...

小小演说家培训

    您是否为孩子胆怯怯场而担忧?您是否为孩...

二年级数学思维训练

    思源教育的二年级数学根据日校课程的标...
标签:
相关资讯

更多校区查询

饮水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源进修学院,简称思源教育)成立于1996年。自建校以来,秉承交大校训,依托名校师资,提供专业的幼儿辅导、小学辅导、初中辅导、高中辅导、托班辅导、三校生高复等,学生遍及全市各区,至今以帮助六万多余名学子取得优异成绩,成功考入理想的各级院校!20年来思源已成为“中考教学研究中心”、“中学个性化学习教育基地”、“快速学习法”实验学校。

  • 二十年教育经验
  • 十余项教育大奖
  • 六万余名学员顺利毕业
思源logo尺寸220

总课程咨询热线:400-678-9493 服务时间:9:00-20:00,双休日照常

手机网站访问地址:http://www.siyuanedu.com/m/ 地址:上海市徐汇区广元西路45号交大慧谷 电话:400-678-9493
思源教育LOGO

咨询热线:400-678-9493

在线咨询

乘车路线

思源教育微信公众号二维码1

上海思源教育微信平台

思源教育微信公众号二维码2

上海思源教育三校生高复平台

Copyright © siyuanedu.com 上海徐汇区思源教育培训中心  沪ICP备11008344号

在线咨询答疑
400-678-9493