古诗文阅读训练 ：《元和十年，例移为柳州刺史》

1.下列各项中，加粗词语解释错误的一项是（　D　）
A．如何与母偕行（一同，一起）
B．西南绝域（阻断，与世隔绝）
C．宗元谓所亲曰（告诉，对……说）
D．时人义之（正义）

本题考查理解常见文言实词的能力。解答时要注意词语在特定语言环境中的意思以及一词多义、词类活用现象、词语古今意义的联系和变化。D项，“义”处于谓语位置，应为动词，根据上文句意，“观察使裴行立帮柳宗元办理丧事，并护送他的妻子和儿女返回京师”，所以人们觉得他很讲义气，“义”是意动用法，“以……为义”“认为……讲义气”。

2.下面各组中，加粗的词意义和用法相同的一项是（　C　）
A．请以柳州授禹锡，自往播
自康乐以来，未复有能与其奇者（《答谢中书书》）
B．为营护其丧及妻子还于京师
受任于败军之际（《出师表》）
C．乃出私钱赎之
乃入见（《曹刿论战》）
D．裴度亦奏其事
其此之谓乎（《虽有嘉肴》

本题考查理解常见文言虚词在文中的意义和用法。解答时要了解文言常用虚词的多个义项，理解文章内容，了解选项各句意思，结合具体语境分析虚词意义，进行比较。还可借助句子语法结构分析。C项，“乃”都是“于是，就”的意思。A项，“以”意思分别为“把”“与‘来’连用，表示从过去某时直到现在的一段时期”；B项，“于”意思分别为“到”“在”；D项，“其”意思分别为“代词，这”“表推测，‘大概’”

3.下列对文段理解错误的一项是（　A　）
A．“禹锡终易连州”是说刘禹锡最终和柳宗元交换去连州上任了。
B．柳宗元为官，能为民办实事，比如革除地方陋习。
C．“凡经其门，必为名士。”说明柳宗元为师水平高，指导有方。
D．本文短短两百余字，却清楚地写出了柳宗元为友、为官、为师三方面的优秀品质，给人以深刻的教益。

本题考查对文章内容的理解。A项，原文中说柳宗元例移为柳州刺史，刘禹锡“得播州刺史”，刘禹锡最终改授连州，刘禹锡没有和柳宗元交换。

4.将下面的句子翻译成现代汉语。
（1）吾与禹锡执友，何忍见其若是？
我和禹锡是好朋友，我哪能忍心看他母子这样呢？
（2）江岭间为进士者，不远千里随宗元师法。
长江至岭南之间，凡是想考进士的人，不远千里都来跟随柳宗元，拜他为师。

（1）根据上下文语境，本句是判断句，抓住重点词语“执友”“何”“若是”进行翻译。
（2）根据上下文语境，抓住重点词语“为进士者”“师法”进行翻译。
　　【参考译文】
　　元和十年（815），柳宗元按旧例被调任柳州刺史。那时郎州司马刘禹锡被调任播州刺史，诏书下达时，柳宗元同自己亲近的人说：“刘禹锡有老母，年事已高，如今他要到蛮方远郡去做刺史，在西南这个与世隔绝的地方，来回有上万里的路程，哪能让他和老母一起去。如果母亲不去，母子各在一方，这便成永别。我和禹锡是好朋友，我哪能忍心看他母子这样呢？”于是立刻起草奏章，请求把柳州授给刘禹锡，自己愿到播州上任。恰巧裴度也奏请照顾刘禹锡母子，所以刘禹锡最终改授连州刺史。
　　柳州风俗，用男或女作为抵押去借钱，如果过期没还钱，人质便被钱主没收，柳宗元到了柳州，便革掉这种风俗。对那些已经被钱主没收的男女，柳宗元自己出私钱将他们赎回，归还给他们的父母。长江至岭南之间，凡是想考进士的人，不远千里都来跟随柳宗元，拜他为师；凡是经柳宗元指点过的人，一定会成为名士。（柳宗元）元和十四年（819）十月五日去世，终年四十七岁。观察使裴行立帮柳宗元办理丧事，并护送他的妻子和儿女返回京师，当时的人都赞扬他很有义气。