冷出天际!英语中如何表达比“cold”更冷的感觉

可能很多人知道“chill”这个词，它可以表示“寒冷”，对应的形容词形式就是“chilly”，当你感到比“cold”的感觉更冷的时候，你就可以用“chilly”来形容。

“chill”也可以表示身体上的不适，可以很好地对应中文中的“着凉”的说法，一般动词搭配用：get/catch a chill

不过我们今天要学的是“chill”的另一个常用的动词用法，此时意同“calm down（冷静下来）”或“relax（放松）”：

Hold it! Just chill for a second, won’t you!

克制一下！冷静一会儿，行不行！

I’m just going to chill this weekend.

我这个周末要休息放松一下。

Don't let it bother you – just chill out.

别让这事困扰你——冷静点。

Just chill out – panicking about being late
won't make me drive any faster.

冷静点——恐慌会迟到并不能使我开得更快。

We’re just chilling out and watching some TV,
if you want to join us.

我们就打算放松一下，看会儿电视，你想加入就一起。

有些朋友学过这个用法，但认为只有“chill out”才是这个意思，其实在口语中只用一个“chill”也是很常见的。不要误会了！